export default {
    lang: {
        zh: '简体中文',
        jp: '日本語'
    },
    //ホーム
    p1: {
        news: 'ニュース News',

        product:{
            title: '製品とサービス',
            desc: 'デジタル技術でお客様に新たな価値を創造',
            s1:{
                text: '業界ソリューション',
                desc: '製造、流通、公共などの主要な業界に焦点を当て、スマート製造をカバー…'
            },
            s2:{
                text: 'ソフトウェア開発',
                desc: '華智科技は20年以上にわたりソフトウェア開発業務を深耕し、技術革新をコアに…'
            },
            s3:{
                text: 'デジタル技術開発',
                desc: '華智科技はクラウドコンピューティング、IoT、ビッグデータ、AIなどの新技術に注力…'
            },
            s4:{
                text: 'システム統合サービス',
                desc: '企業及びデータセンター、クラウドITのインフラ統合サービス'
            },
            s5:{
                text: '運用保守サービス',
                desc: '運用保守サービスとは、点検、故障対応などを通じてシステム運用関連の設備を保証…'
            }
        },

        case: {
            title: 'ケーススタディ',
            desc: '顧客にとって最も価値のある、信頼できるビジネスパートナー',
            more: '詳しく見る'
        },

        footer: {
            link: {
                link: 'クイックリンク',
                l1: 'ケーススタディ',
                l2: 'ニュースリリース',
                l3: '華智ジャパン株式会社'
            },
            contact: {
                tel: '電話',
                addr: '住所：広州市黄埔区開泰大道8号中日未来産業センターB棟10-12階',
                follow: 'フォローする'
            },
            back: {
                b1: '© 2003-现在 Guangdong Whizen Technology Co., Ltd. All Rights Reserved.',
                b2: '粤ICP备15040376号-4'
            }
        },

        backtop: {
            tel: '電話',
            hot: '',
            follow: ''
        }
    },





    // 華智について
    p2: {
        tab: {
            t1: '会社概要',
            t2: 'ミッション・ビジョン',
            t3: '会社沿革',
            t4: '社長メッセージ',
            t5: '資格・受賞歴',
            t6: '主要取引先',
        },
        tab1: {
            company: '会社概要',
            card_item: {
                cname: '会社名称：',
                ename: '英語名称：',
                jname: '日本語名：',
                code: '郵便番号：',
                addr: '会社住所：',
                tel: '電話番号：',
            }
        },
        tab2: {
            title: 'ミッション・ビジョン',
            item1: {
                title: 'ミッション',
                desc: '先進的で卓越したデジタル技術で顧客の価値を向上し、あなたと私の夢を実現',
            },
            item2: {
                title: 'ビジョン',
                desc: '国内一流のデジタル技術サービスおよびソリューション提供者<br>顧客にとって最も価値のある、信頼できるビジネスパートナー',
            },
            item3: {
                title: 'コアバリュー',
                desc: '責任、誠実、革新、win-win',
            }
        },
        tab3: {
            title: '会社沿革'
        },
        tab4: {
            title: '社長メッセージ'
        },
        tab5: {
            title: '資格・受賞歴',
            client: '顧客評価'
        },
        tab6: {
            title: '主要取引先'
        }
    },

    // 製品とサービス
    p3: {
        tab: {
            t1: '業界ソリューション',
            t2: 'ソフトウェア開発サービス',
            t3: 'デジタル技術開発',
            t4: 'システム統合サービス',
            t5: '運用保守サービス'
        },
        tab1: {
            title: '業界ソリューション',
            desc: '主に製造、流通、公共などの主要な業界を対象に、スマート製造、製造管理、デジタルマーケティング、デジタルオフィス、情報セキュリティ、スマートビルディングなどの分野をカバーし、多くの大規模な成功事例を蓄積し、各業界の顧客の増大する情報化・デジタル化のニーズに対応しています。'
        },
        tab2: {
            title: 'ソフトウェア開発サービス',
            desc: '華智科技は20年以上にわたりソフトウェア開発業務を深耕し、技術革新をコアに据え、IoT、ビッグデータ、AIなどの新世代情報技術の開発に注力し、企業に信頼性が高く安定したワンストップ技術サービスを提供しています。また、各業界、異なる規模や段階の企業に対する情報化・デジタル化ソリューションをまとめています。華智科技は、トヨタ、日立、NTT DATA、電通、東芝などの世界500強の顧客に対して、ニーズ分析から運用保守までの全面的なサービスを長期にわたり提供することで、日本の政府および公共事業、自動車製造、産業流通、金融などの業務分野で国際一流の開発および管理経験を積み、外国語と技術に精通した骨幹人材を育成しました。顧客のニーズに応じて、業務コンサルティング、要件定義、設計、開発、テスト、保守から運用までの全価値チェーンITサービスを提供し、政府と企業の情報化ニーズを全方位で満たし、顧客に新たな価値を創造しています。'
        },
        tab3: {
            title: 'デジタル技術開発',
            desc: '华華智科技はクラウドコンピューティング、IoT、ビッグデータ、AIなどの新技術に注力し、企業の発展とニーズに合わせたデジタルサービスを提供し、関連者のデジタル変革を推進します。',
            item1: {
                title: 'クラウドコンピューティング(Cloud)',
                remark: '多次元のクラウドサービス能力を通じて、顧客にクラウドインフラおよびクラウドデータインテリジェンスサービスを提供し、ビジネス革新を実現します。',
                case: '事例',
                link_item1: 'モバイルオフィスシステムソリューション>>',
            },
            item2: {
                title: 'IoT(IoT)',
                remark: 'ITと産業機械、設備、社会インフラ等の実際のアプリケーションに関連する経験と技術を統合し、社会と顧客に革新的なソリューションを提供します。',
                case: '事例',
                link_item1: '工業機器故障予測ソリューション>>',
                link_item2: '倉庫管理システムソリューション>>',
                link_item3: '物流管理システムソリューション>>',
            },
            item3: {
                title: 'ビッグデータ(Bigdata)',
                remark: '分散並列計算、AIなどの技術を使用して大量の異種データを計算、分析、発掘し、顧客にデータ分析、データ可視化などの専門サービスおよび革新的なソリューションを提供し、企業のデジタル変革を支援します。',
                case: '事例',
                link_item1: '工業機器故障予測ソリューション>>',
                link_item2: '人・車・物の安全デジタル化システムソリューション>>',
            },
            item4: {
                title: '人工知能(AI)',
                remark: '深い業界の蓄積と人工知能技術を結び付け、自動化、感知および洞察力を実現し、企業の製品開発および運営を支援し、顧客に業界＋AIソリューションを提供し、効率的なAIバリューチェーンを構築し、産業の知能化を促進します。',
                case: '事例',
                link_item1: 'ARスマート巡回点検ソリューション>>',
            }
        },
        tab4: {
            title: 'システム統合サービス',
            title2: '企業およびデータセンターとクラウドITの基盤統合サービス',
            desc: '• 多年のIT基盤構築経験を生かし、華智科技は「ワンストップ」企業IT基盤構築ソリューションを提供します。ストレージ、ネットワーク、サーバーハードウェアから仮想化、クラウドアプリケーションまで。'+
                  '<br>• 企業データセンターとクラウドIT基盤構築に対し、コンサルティング、設計から実施までの全体統合サービスを提供します。'+
                  '<br>• 企業が仮想化、プライベートクラウド＆ハイブリッドクラウドに基づく現代的なIT基盤を構築するのを支援します。'
        },
        tab5: {
            title: '運用保守サービス',
            desc: '運用保守サービスは点検や故障対応などを通じて、システム運用関連機器、関連システムの日常業務の良好な運行を保障し、情報資産の安全を保護します。<br>異なるユーザーや異なるシステムのサービス要求を満たすために、華智科技のサービス応答は2つのサービスレベルに分かれます：5*8；7*24。<br>一般的なサービス内容は以下の通りです：応答サポート；運用保守資産管理；予防点検と保守；重要システムソフトウェアおよびパッチサポート；スペアパーツサポート；技術文書サポート；評価および最適化調整；技術交流とサービス報告。'
        }
    },

    // ケーススタディ
    p4: {
        title: 'ケーススタディ'
    },

    // ニュースリリース
    p5: {
        title: 'ニュースリリース'
    },

    // 企業文化
    p6: {
        tab: {
            t1: '人材育成',
            t2: '職場環境',
            t3: '思い出',
            t4: '社会的責任'
        },
        tab1: {
            title: '人材育成',
            desc: '華智科技は常に人材は企業の持続的な発展の根本であると信じ、人材育成を重視しています。継続的に従業員の成長と発展に注力し、従業員に包括的で体系的なトレーニングおよび日本での研修・勤務の機会を提供し、IT技術に精通し、業務に詳しく、日本語を熟知する国際的な複合型人材に迅速に成長させ、従業員の職業競争力を向上させ、人材と企業の同時発展を実現します。'
        },
        tab2: {
            title: '職場環境',
            item1: {
                title: '園区風景',
                desc: '園区は牛角岭公園に隣接し、体育公園、玉樹公園に隣接し、空気が新鮮で自然環境が美しく、緑豊かで、天然の酸素バーです'
            },
            item2: {
                title: '休憩アリア',
                desc: '多機能で、柔軟で多彩な創造的空間です'
            },
            item3: {
                title: 'オフィスエリア',
                desc: '270°の採光、広々と明るく、清潔で快適で、科学城CBDの景観を一望できます'
            },
            item4: {
                title: '園区施設',
                desc: '地下鉄直結、グレードAのオフィスビル、成熟した施設、スマートパークです'
            },

        },
        tab3: {
            title: '思い出',
            desc: 'これは華智科技全員の「独自の記憶」であり、会社の堅実な発展、個人の奮闘の一瞬一瞬を記録しています。これらの時代の記憶の断片が、華智の努力と進歩の全体像を形成し、華智WHIZENの一筆一画を書き綴っています。私たちと共に会社の発展の中での栄光と苦労、笑いと涙、情熱と温情をリアルタイムで記録し、歳月に刻まれ、時間と共に味わう価値のある瞬間を探しましょう。'
        },
        tab4: {
            title: '人材育成',
            desc: '華智科技は責任感のある企業になることを目指し、「責任」を企業のコア価値観とし、企業運営の全過程に取り入れ、効率的な運営を通じて経済社会の発展に貢献し、従業員、顧客、パートナー、社会などの利益関係者に対する責任を積極的に果たしています。',
            item1: {
                title: '従業員を尊重',
                desc: '華智科技は従業員を尊重し、人材育成を重視し、従業員に公平、公正、安全、快適な職場環境を提供し、豊富で多彩な文化体育活動を展開し、従業員の個人能力と職業競争力を向上させ、従業員と会社の共同発展を実現します。'
            },
            item2: {
                title: '顧客サービス',
                desc: '華智科技はデジタル技術で顧客の価値を向上させることを使命とし、卓越した品質と優れたサービスで顧客の信頼を獲得し、顧客満足度を継続的に向上させ、顧客の親密なパートナーとなります。'
            },
            item3: {
                title: '誠実守法',
                desc: '華智科技は誠実、法令遵守、規範経営の原則を堅持し、「誠実」の価値観を樹立します。商業活動において法律規則および業界基準を厳守し、腐敗を反対し、誠実を守ります。'
            },
            item4: {
                title: 'パートナーを尊重',
                desc: '華智科技は、協力パートナーの所在する国や地域の法律・規制、政治制度、宗教信仰および風俗習慣を尊重し、パートナーの商業機密を守ります。'
            },
            item5: {
                title: '環境保護',
                desc: '華智科技は法律・規制を遵守し、継続的に環境改善に努め、省エネルギーと排出削減を推進し、全社員の環境意識を高め、エコロジー保護と持続可能な発展に貢献します。'
            },
            item6: {
                title: '公共福祉',
                desc: '華智科技は自身の急速な成長を実現する一方で、常に社会公益事業の発展に関心を持ち、積極的に社員をチャリティー活動に参加させ、企業の社会的責任を果たしています。'
            }
        },

    },

    // 採用情報
    p7: {
        tab: {
            t1: '新卒採用',
            t2: '中途採用'
        },
        tab1: {
            title: '新卒採用',
            introduce: '新卒採用は。華智科技が優秀な人材資源を獲得するための重要な手段です。会社は毎年、全国の主要大学を訪れて優秀な新卒者を採用し、新しい社員の加入は華智科技に新鮮な血液を注ぎ、会社の継続的な健全な発展に大量の人材資源を提供し、会社をより活気あるものにします。',
            bcc: '募集職位',
            concat: '応募要領',
            desc: ''
                    +'応募資料'
                    +'<br/>個人履歴書、身分証明書のコピー、近影および学歴証明書類。'
                    +'<br/><br/>現地応募'
                    +'<br/>当社が各都市や大学で開催する現地説明会と採用会にご注意ください。'
                    +'<br/><br/>電子メールで応募'
                    +'<br/>応募資料をjob@whizen.comまでお送りください。'
                    +'<br/><br/>郵便で応募'
                    +'<br/>住所：広州市黄埔区開泰大道8号中日未来産業センターB座10階　広東華智科技有限公司 総合管理部'
                    +'<br/>郵便番号：510663'
                    +'<br/>担当者：黄'
        },
        tab2: {
            title: '中途採用',
            introduce: '華智科技は、豊富な開発または管理経験を持つ各界の人材が加盟し、共に国内一流のデジタル技術サービスおよびソリューションプロバイダーを目指すことを歓迎します。',
            bcc: '募集職位',
            concat: '応募要領',
            desc: ''
                    +'応募資料'
                    +'<br/>個人履歴書、身分証明書のコピー、近影および学歴証明書類。'
                    +'<br/><br/>電子メールで応募'
                    +'<br/>応募資料をjob@whizen.comまでお送りください。'
                    +'<br/><br/>郵便で応募'
                    +'<br/>住所：広州市黄埔区開泰大道8号中日未来産業センターB座10階　広東華智科技有限公司 総合管理部'
                    +'<br/>郵便番号：510663'
                    +'<br/>担当者：黄'
        }
    }


}
